Пара
Обе колонки видны, а не «переведено, оригинал потерян».
Мобильное · присяжный перевод рядом
Язык слева.
Юридический смысл справа.
Экран для переводчика в суде и у нотариуса: оригинал и текст, который пойдёт в дело. Макет не заменяет присягу и не обещает машинную точность.
Android
Термин
Один и тот же иск не становится то жалобой, то претензией.
Подпись
Кто перевёл и чем подтвердил право переводить.